No exact translation found for اقتراحات للتحسين

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic اقتراحات للتحسين

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • US Customs also undertakes to conduct initial and periodic surveys to assess existing security measures and suggest improvements.
    كما تتعهد سلطات الجمارك الأمريكية بإجراء استقصاءات مبدئية ودورية لتقييم التدابير الأمنية القائمة واقتراح تحسينها.
  • The Civilian Police Unit does not gather any data on civilian police experiences nor suggestions for improvement.
    ولا تجمع وحدة الشرطة المدنية أي بيانات عن تجارب الشرطة المدنية أو اقتراحات التحسين.
  • Reviewers must be identified and given the tasks of revising data, suggesting improvements and identifying gaps.
    ويجب تحديد المستعرِضين وتكليفهم بمهام مراجعة البيانات واقتراح التحسينات وتحديد الثغرات.
  • There is no wish on my part to discourage informed criticism and suggestions for improvements on the part of any commentator.
    وليس لدي أي رغبة في صد أي نقد مستنير يبديه معلق وأي اقتراحات للتحسين يقدمها.
  • In the report of the Secretary-General (A/60/846/Add.1), a Secretariat-wide upgrading of information and communication technology systems was proposed.
    وفي تقرير الأمين العام (A/60/846/Add.1)، تم اقتراح تحسين نظم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في عموم الأمانة العامة.
  • A number of suggestions for improvements had been made, including the suggestion that the article should be split into one part on stateless persons and another on refugees.
    وقدم بعض الأعضاء عدداً من اقتراحات التحسين، من بينها اقتراح بتقسيم المادة إلى جزأين، أحدهما يتعلق بعديمي الجنسية والآخر باللاجئين.
  • Suggestions for improving working methods included shorter sessions, high-level representation from the Secretariat and compliance with the six-week rule for documentation.
    وشملت اقتراحات تحسين أساليب العمل تقصير أمد الدورات، ورفع مستوى تمثيل الأمانة العامة، والتقيد بقاعدة الأسابيع الستة لإصدار الوثائق.
  • The Board indicated that this approach should include the identification of risk areas, their evolution, the analysis of their causes, and suggestions for improvement.
    وأشار المجلس إلى أن هذا النهج ينبغي أن يشمل تحديد مجالات المخاطر وتطورها وتحليل أسبابها إضافة إلى اقتراحات للتحسين.
  • Suggest improvements in the mechanisms for international support measures and the institutions and policy vehicles for implementation at the country level and the regional level; and
    (ج) اقتراح تحسينات فيما يخص آليات تدابير الدعم الدولية والمؤسسات وأدوات السياسة العامة للتنفيذ على الصعيد القطري والصعيد الإقليمي؛
  • (d) Do you have suggestions for improvements?
    (د) هل لديكم اقتراحات من أجل تحسينات؟